Pinus luchuensis subsp. taiwanensis (Hayata) D.Z.Li (1997).

Statut du taxon : accepté sous réserve
Publication : Edinburgh J. Bot. 54: 342. (1997).
Synonymie : Pinus brevispica Hayata (1913) ; Pinus fragilissima Businský (2003) ; Pinus luchuensis sensu Wu (1956) ; Pinus luchuensis subsp. taiwanensis (Hayata) D.Z.Li (1997) ; Pinus taiwanensis var. damingshanensis W.C.Cheng & L.K.Fu (1975) ; Pinus taiwanensis var. fragilissima (Businský) Farjon (2010)

Ce taxon se différencie du type par des aiguilles plus courtes (8-11 cm au lieu de 12-16), plus de canaux résinifères (4-7 au lieu de 2-3), des cônes plus longs (6-7 au lieu de 4-5 cm), une écorce sensiblement plus épaisse et une coloration interne de l'écorce différente (blanche teinté de rouge pâle au lieu de blanc-jaunâtre) : le rang de sous-espèce est plus pertinent que celui d'espèce au regard de ces différences dans des caractères exclusivement variables qui n'affectent en rien l'interfé-condité des deux taxons s'ils étaient en présence et ce bien que l'intelligentsia de la botanique plébiscite le rang de l'espèce plus honorifique pour son auteur. D'ailleurs P. hwangshanensis considéré ici comme formant une super-espèce avec P. luchensis serait lui aussi un très bon candidat au rang de sous-espèce de ce dernier (qui a été décrit le premier) tant leurs différences sont du même ordre qu'entre luchensis et taiwanensis.

De plus certaines bases valident la variété taiwanensis var. fragilissima décrite par Businský en 2003 qui se différencie du type seulement par les écailles de ses cônes plus fines que celles du type qui sont déjà elles-même considérées comme fines et des aiguilles ou des cônes statistiquement plus longs bien que dans la fourchette attribuée à taiwanensis. Inutile de dire ici que cette variété ne saurait trouver sa place ici et je ne ne comprends toujours pas comment il est possible de continuer dans un tel pointillisme qui n'apporte rien à la compréhension taxinomique en créant des taxons sur des caractères très secondaires quand ils ne sont pas subjectifs ou indiscernables dans la nature (comme ici puisque statistiques), au lieu d'y voir la simple variabilité génétique de l'espèce ou un effet climatique particulier. Cela n'a aucun sens et décrédibilise la rigueur attendue de la nomenclature botanique.

Origine : P. l. taiwanensis est endémique des montagnes du centre de Taïwan entre 700 et 3500 m d'altitude.

Statut dans la nature : en danger ; vulnérable ; pas globalement menacée ; fréquente ; abondante
Culture en Europe : aucune ; occasionnelle ; peu commune ; commune ; abondante - Zone de rusticité : 8